sep
7
Publicado por:
Redacción
martes, 07 de septiembre de 2004
Organizado por la Asociación Ucrania de Cultura Prosvita Filial San Martín, Provincia de Buenos Aires, el 5 de setiembre de 2004, se conmemoró el Décimo Tercer Aniversario de la Independencia de Ucrania.
Como es tradicional, se colocaron ofrendas florales al pie del Monolito erigido en la Plaza Ucrania de esa ciudad del Gran Buenos Aires, por parte de la Intendencia Municipal, el Honorable Consejo Deliberante, la Sociedad italiana de Socorros Mutuos y la Asociación Ucrania Prosvita.
Participaron de la Ceremonia el Señor Intendente Municipal de la ciudad de General San Martín, Dr. Ricardo Ivoskus, el Presidente del Honorable Consejo Deliberante Sr. José María Fernández, la Procuradora Lidia Naím, Secretaria de Desarrollo Social de la 
Municipalidad, en representación de la Embajada Ucrania en la Republica Argentina el Vicecónsul Sr. Atem Vorobyov y el Sr. Román Krymov del Staff del Consulado, el Vicepresidente de la Representación Central Ucrania en la República Argenina Sr. Víctor Agres, el Vicepresidente de la Sociedad Italiana de Socorros Mutuos Sr. Mario Siciliano, representantes del Rotary Club de General San Martín, del Rotary Club de San Andres, de ACEP-Asociación Civil de Empresarias y Profesionales y de instituciones sociales y culturales de la ciudad de General San Martín y de la colectividad ucrania en la Argentina.
El Presidente de la Filial Prosvita, Sr Wladimir Petriszin agradeció a la numerosa concurrencia por el constante apoyo y amistad que brindan a la colectividad ucrania en la Argentina. Asimismo recordó que las informaciones sobre ucranios radicados en el Partido de General San Martín datan desde 1924 y citó algunos acontecimientos gratos que vinculan profundamente a los ucranios con la Ciudad del Libertador.
El primero fue el 14 de enero de 1950, cuando quedó inaugurada la Asociación Ucrania de Cultura “Prosvita”-Filial San Martín en su sede de la calle Belgrano. Otro hito importante, fue el 31 de octubre de 1998, con la inauguración oficial de la Plaza Ucrania, que fue instituida en conmemoración del Milenio del Cristianismo en Ucrania y subrayó que nuevamente se iba a colocar una ofrenda floral al pie del monolito que fue erigido en reconocimiento a quienes trabajaron por el ideal de libertad y soberanía de Ucrania.
Finalizado el solemne acto en la Plaza Ucrania, los participantes se dirigieron a la sede de la Asociación Ucrania de Cultura Prosvita Filial San Martín donde se entonaron los himnos nacionales argentino y ucranio y expresó sentidas palabras en idioma ucranio referidas a la fiesta patria ucrania el Sr. Vasel Dankiewiwz.
A continuación se sirvió un exquisito almuerzo tradicional de cocina ucrania preparado, como es habitual, por las integrantes de la Comisión Femenina de la filial Prosvita.
A los postres, dirigió la palabra a la numerosa concurrencia en Vicepresidente de la Filial Prosvita de San Martín, Dr. Iván Dmetriv quien señaló que “La Declaración de la Independencia de Ucrania del 24 de agosto de 1991 fue el resultado de un proceso iniciado a principios del Siglo XIX y que es conocido como el Renacimiento Nacional Ucranio. Esta transformación inspirada y enarbolada por ilustres hombres como Hrihóri Skovorodá (filósofo), Tarás Shevchenko (poeta y filósofo), Mekóla Mijnovskyi (escritor), Iván Frankó (poeta), Mejailo Hrushevskyi (historiador y primer Presidente de Ucrania en 1918-1919), y tantos otros tuvo su corolario durante el Siglo XX.
En efecto, el 22 de enero de 1918, en Kyiv, se proclama la independencia y se establece la República Nacional Ucrania reconocida entre otros muchos países por la República Argentina, el 5 de febrero de 1921.
En 1922, Ucrania es integrada por la fuerza de las armas a la ex URSS-Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, dando comienzo a la etapa más oscura de su existencia.
Indescriptibles terroríficos 70 años para el pueblo.
Deportaciones masivas de ciudadanos a Siberia, persecución política y religiosa y degradación de la tierra por inobservancia de normas de ecología, fueron algunos de los signos característicos de esos terribles años.
Un hecho gravísimo de ese período, fue la política de colectivización obligatoria de los campesinos, que desembocó en un terrible genocidio conocido como “Hambre en Ucrania”
El Presidente de Ucrania Leonid Kuchma en su mensaje al pueblo con motivo del día por la Memoria de las víctimas del hambre y la represión política, entre otros conceptos, dijo: “...poco encontraremos en la tergiversada historia, el Hambre en Ucrania de los años 1932-1933 planificada y ejecutada por el régimen comunista y la masiva represión política y religiosa puso en peligro la existencia de la nación; ... La sangre de millones de compatriotas desaparecidos golpeó nuestro corazón”
Otro 22 de enero, pero del año 1990, el pueblo ucranio volvió a declarar su voluntad de libertad y organizó “La cadena de la unidad”, que unió a Lviv en occidente con la capital Kyiv. Tomados de la mano miles de ucranios formaron una cadena humana que cubrió los 545 km que separan ambas ciudades, rememorando la unión de 1919.
El 24 de agosto de 1991 y debido al estrepitoso derrumbe del Régimen Soviético, el Parlamento, continuando con la milenaria tradición de la vida estatal Ucrania y basándose en el derecho a autodeterminarse previsto en el Estatuto de las Naciones Unidas y en otros documentos de derecho internacional, declara que su territorio “es indivisible e intocable” y que allí “tienen vigencia, exclusivamente, la Constitución y las Leyes de Ucrania
El plesbicito, convocado el 1 de diciembre de ese mismo año ratifica la independencia con el 92% del voto a favor. Cuatro días después, el 5 de diciembre de 1991, la República Argentina reconocía, por segunda vez en el Siglo XX, al Estado Ucranio Independiente.
Sabemos que en Ucrania hay muchas cosas por hacer, pero también somos concientes, de que en estos años de independencia, se hicieron muchas más cosas, de las que quizá era posible.
La independencia de Ucrania, acontecimiento con el que todos nos congratulamos, también significaba que había que organizar el Estado, es decir, el régimen electoral de los países democráticos, el reconocimiento de los partidos políticos, el régimen de representación parlamentaria, dictar una constitución, organizar el servicio diplomático, cambiar el idioma oficial y el sistema educativo en todos sus niveles, crear una moneda y un Banco Nacional, organizar la economía desquiciada por el quiebre de la centralización, etc, etc, etc. Sencillamente dicho, había que organizar un país y su sistema democrático
Tenemos que recordar que Ucrania independiente es consecuencia del desplome de la URSS. Había que organizar un país que quería vivir libre y emergía de un caos político económico y social. Y esto, no se hace en unos pocos años.
Cambiar, para ser libres e insertarse en este mundo complejo y globalizado es una tarea muy difícil e ingrata. Sustituir el sistema de economía centralmente planificada, por una economía de mercado es un proceso que ningún libro de economía puede enseñar, porque si bien parece un problema económico, en realidad es un proceso político y social, es decir, es un cambio cultural.
Hoy el Estado Ucranio tiene un sistema político que debe perfeccionarse, un sistema educativo que debe perfeccionarse, un sistema económico social que debe perfeccionarse, etc, etc, etc. Todo debe perfeccionarse. Pero vislumbro que, aunque con tropiezos, Ucrania esta recorriendo el camino para lograrlo.”
Al final de su alocución, el orador, solicitó un minuto de silencio por los socios fallecidos de la Asociación “Prosvita” que no pudieron estar presentes en la celebración y también, en reconocimiento a quienes trabajaron por el ideal de libertad y soberanía de Ucrania, inclusive para aquellos que nunca pudieron pisar su suelo.
A continuación expresaron su adhesión al acto de conmemoración de la independencia de Ucrania el Sr. Intendente Municipal Dr. Ricardo Ivoskus y el Vicepresidente de la Representación Central Ucrania en la República Argentina Sr. Victor Agres.
Para finalizar la conmemoración se desarrollo un programa cultural que deleitó al público asistente con la participación del Ballet Folklórico Ucranio de las Filiales “Prosvita” de San Martín y Villa Adelina dirigido por el Sr. Sergio Jaremko y el Coro Mixto “Karpate” de la Filial San Martín dirigido por la Srta Stefanía Rostaweskiy.
En la fotografía:
1- Ofrendas florales al pie del Monolito erigido en la Plaza Ucrania.
2- Señor Intendente Municipal de la ciudad de General San Martín, Dr. Ricardo Ivoskus.
3- Vicepresidente de la Filial Prosvita de San Martín, Dr. Iván Dmetriv.
4- Sr Wladimir Petriszin haciendo entrega del libro “Kobzar” al Sr. Intendente Municipal.
5- Srta Stefanía Rostaweskiy dirigiendo al Coro Mixto “Karpate” de la Filial San Martín.
Tags: