Publicado por: Redacción
miércoles, 15 de junio de 2005

Conmemorando el Día Internacional de la Mujer en el mes de marzo del 2005, la revista Para Ti publicó una nota de “La Dama de Ucrania”:Yulia Timoshenko, Primera Ministro y además historias de vida de mujeres ucranias que eligieron vivir en nuestro país, entre las cuales se encuentran Tatiana Atamas y su hija Mariana. Reproducimos la parte pertinente de la nota publicada en la revista. “En Ucrania la única garantía que piden es tu palabra” Con su violín, su familia y “la fuerza para poder aguantar” Tatiana Atamas, de 50 años, llego a Buenos Aires en 1999. ”Vine a Argentina con mi marido y con Mariana, mi hija menor. La mayor, Ludmila, se quedo en Ucrania para terminar el conservatorio de piano”. Tatiana cuenta que no fue fácil adaptarse: “No sabia castellano, no conseguía trabajo ni un lugar donde vivir, porque acá te piden garantía y en Ucrania tu garantía es tu palabra”. Hoy, Tatiana es profesora particular de violín y todas las tardes recibe a sus alumnos en su casa de Caballito; aun recuerda con nostalgia Cherkassy, su ciudad de origen. Elegir Argentina como destino fue una decisión desesperada. La tragedia de Chornobyl había producido consecuencias fatales en su país, las radiaciones afectaban principalmente a niños y a ancianos. Los médicos aconsejaban alejarse y Argentina tenía en ese momento un acuerdo de “puertas abiertas”, por lo cual la entrada era legal. “En Ucrania teníamos todo, pero yo solo quería ver a mis hijas sanas. Primero soy mama.”, explica Tatiana. Y ante la pregunta de si desea volver a Ucrania, la respuesta es negativa: “No queremos volver, pasaron cosas muy tristes en mi familia. Mi papa, mi suegra y mi cuñada murieron de cáncer, creemos que por la radiación”, dice entre lagrimas, aunque confiesa que se mantiene actualizada sobre todo lo que pasa en su país. “Yulia Timoshenko busca mejorar nuestra Nación, pelea por nuestro país. Confío en ella y en Viktor Yuschenko. Estoy orgullosa de Ucrania”, asevera Tatiana. Fuente: Revista Para Tí Por: Irka Dmytriv Editado por - Redacción en 15 junio 2005 21:42:57

TrackBack Imprimir

Localización: Blogs Noticias - Ucrania.com Colectividad ucraniana en la Argentina