¡Estimados compatriotas!
¡Querida colectividad ucraniana!
¡Queridos amigos!
¡Les felicito cordialmente con el Año Nuevo y la Navidad!
El año 2009 para todos nosotros fue un año de colaboración activa y fructuosa. Hemos celebrado muchos actos culturales y educativos que no sólo contribuyen a la promoción de la cultura ucraniana en la sociedad argentina, sino también consolidan la colectividad ucraniana en la Argentina y permiten atraer a los jovenes ucranianos a la actividad pública de las asociaciones ucranianas. Quisiera destacar entre otros la exposición de la muestra “Holodomor: El Genocidio Desconocido de los Ucrania” celebrada en el Centro Cultural Recoleta y expresar mi profundo agradecimiento a todos los que participaron de la preparación y la organización de la misma.
Asimismo hay que destacar la actividad de la Cámara Argentino Ucrania de Comercio e Indistria, que sin duda contribuye a la profundización de la cooperación comercial y económica entre Ucrania y Argentina. Este ámbito de las relaciones bilaterales entre nuestros estados va aumentando su importancia cada día más, especialmente tomando en consideración las graves consecuencias de la crisis mundial económica y financiera, que exigen de nosotros atención y esfuerzos adicionales dirigidas a la creación de los proyectos de colaboración económica bilateral.
Este año no fue fácil para Ucrania y esto a veces nos obligaba a pedir ayuda a Agrentina y ucranianos en Argentina. Quiero expresar las palabras de agradecimiento a todos los que no se dejaron indiferentes y mostraron su solidaridad.
Vale la pena destacar que este año se manifestó una pronunciada tendencia a la profundización de la interacción entra el Estado Ucraniano y la diáspora uraniana mundial, inclusive los ucranianos de Argentina. Esa resultó en la firma de un Memorando de colaboración entre el Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania y el Congreso Mundial Ucranio. En este documento las Partes determinaron las principales direcciones de cooperación, entre ellas la protección de los intereses de los ucranianos en el exterior, la consolidación de la imagen internacional positiva de Ucrania, la protección y la promoción del idioma ucraniano en la diáspora y en Ucrania, el reconocimiento del Holodomor de 1932 – 1933 en Ucrania como genocidio del pueblo ucraniano y el apoyo a Ucrania en la realización de sus aspiraciones europeas y euroatlánticas.
Además, en agosto de 2009 el Gobierno de Ucrania tomó parte activa en la Asamblea General Anual del Congreso Mundial Ucranio y en octubre de 2009 en la Verjovna Rada (Parlamento) de Ucrania se llevaron a cabo las audiencias parlamentarias dedicadas al tema “Ucraninos en el exterior: el estado actual y las perspectivas de cooperación”.
Tengo sinceras esperanzas de que el año que viene nosotros sigamos profundizando la fructífera colaboración entre Ucrania y los ucranianos del mundo y las desiciones de los foros mencionados se plasmen en la realización de los proyectos concretos y mutuamente ventajosos y el avance hacia los resultados estratégicos.
En el Año Nuevo deseo a todos nosotros un entusiasmo inagotable, buen entendimiento, unidad y empeño inalterable de trabajar para en bien de Ucrania. Que reine paz, armonía, felicidad y bienestar en todas las familias ucranianas en Argentina.
¡Feliz Año Nuevo!
¡Feliz Navidad!