|    Registrarse
   
jueves, 08 de enero de 2009
¡Atención!
Estimado Usuario - Dado el proceso de migración el cual hemos realizado como parte de la Modernización del Portal. Muchos de los mensajes se encuentran en la categoria "Búsqueda de Familiares" esto será corregido a la brevedad y serán alocados los Mensajes según su correspondiente Foro
Foro de Discusión y contenido
 
  Forum  Genealogía  Búsqueda de Fam...  POR FAVOR AYUDA URGENTISIMA
Anterior Anterior
 
Siguiente Siguiente
Nuevo mensaje 17/03/2005 08:25 a.m.
  RUSLAN
7 mensajes
Sin ranking


POR FAVOR AYUDA URGENTISIMA 
Tenemos un certificado de antecedentes penales expedido por las autoridades de Ternopil en Ucrania de un chico ucranio que vive en España. Queremos saber si el certificado expedido por las autoridades de Ternopil viene con todos los sellos correctos para que sea legal en España o hay que hacer algo más con él. Si alguien tiene esta experiencia me gustaria que me diera pistas. Lo que haremos cuando llegue a España este certificado es traducirlo con un traductor jurado, pero no quiero que llegue a España y que me digan que otra vez tengo que enviarlo a Ucrania por que falta esto y lo otro. ¿Puede alguien ayudarme?
 
Nuevo mensaje 17/03/2005 09:24 a.m.
  Ivan Lisninchuk
69 mensajes
Sin ranking


Re: POR FAVOR AYUDA URGENTISIMA 
Deberías dirigirte a la embajada o algún consulado de Ucrania en España, allí podrán asesorarte sobre la legalidad de estos certificados. Aquí te paso un enlace de la embajada de Ucrania en España. http://www.embucrania.org.es/ atte.,
 
Nuevo mensaje 17/03/2005 12:43 p.m.
  RUSLAN
7 mensajes
Sin ranking


Re: POR FAVOR AYUDA URGENTISIMA 
Muchisimas gracias IVAN, me he puesto en contacto con la direccion que me has mandado y me están ayudando muchisimo. De verdad te lo agradezco de todo corazon. Un saludo muy cordial desde España
 
Anterior Anterior
 
Siguiente Siguiente
  Forum  Genealogía  Búsqueda de Fam...  POR FAVOR AYUDA URGENTISIMA
Copyright 2007 by UCRANIA.com     |    Declaración de privacidad    |    Términos de uso